Lao Language

May 15, 2025 20016 views By Admin

Lao Language, sometimes referred to as Laotian (ລາວ, [láːw] 'Lao' or ພາສາລາວ, [pʰáːsǎːláːw] 'Lao language'), is a Kra–Dai language of the Lao people. It is spoken in Laos, where it is the official language for around 7 million people, as well as in northeast Thailand (52% of the Lao population speak the standard variation making it the dominant language), where it is used by around 23 million people, usually referred to as Isan. Lao serves as a lingua franca among the citizens of Laos, who also speak approximately 90 other languages, many of which are unrelated to Lao.


It is a tonal and analytic language, similar to other Kra-Dai languages as well as to Chinese and Vietnamese. Spoken Lao is mutually intelligible with Thai and Isan, fellow Southwestern Tai languages, to such a degree that their speakers are able to effectively communicate with one another speaking their respective languages. These languages are written with slightly different scripts but are linguistically similar and effectively form a dialect continuum.

Although there is no official standard, the Vientiane dialect became the de facto standard language in Lao PDR, and the Khonkaen dialect became the de facto standard language in Isan in the second half of the 20th century.

Learn more Lao Language HERE
Other Lao Spoken Languages
52% is not a high number and speaks of the different ethnic groups you find in Lao. As mentioned earlier, 80 other documented minority languages are spoken, the most famous of which are Khmu and Hmong. ‘

The Khmu Language has a total of 500,000 speakers living in Northern Laos. As opposed to Kra-Dai, the Khmu language is Austroasiatic. Although Khmu is their first language, the majority of these speakers can also speak standard Vientiane Lao.

The Hmong language is another widely spoken language in the region. The people living in the mountains of Laos, Burma, Thailand, and China and are split into two groups. The white Hmong and The Green Hmong.
 

Basic expressions / Common Words

Good morning / Good evening Sabaï dii / None lap fan dii

How are you? Sabaï dii bo ?

Fine, thank you, and you? Sabaï dii, khop tchaï, lè tchao dè ?

I understand / I don't understand khaphachao khao tchaï / Khoï bo khao tchaï

Sorry Kho thot

Goodbye La kone

Welcome Nyinditonhab

Thank you (very much) Khop tchaï laï laï

Excuse me Excuse khaphachao / Kalounaa

My name is... Khoï suu...

No thank you Bo khop tchaï

Yes / No Tchao / Bo

You're welcome Than nyinditonhab

Commerce

How much is it? Laka tao daï ?

It is very cheap Bo peng

It is too expensive! Peng phôt

Can you lower the price? Lout laka daï bo ?

I would like to buy ... this one! Khaphachao yakcha su... thini

I like it / I don't like it Khaphachao hak / Khaphachao sang

Money Ngoen

I'm just looking around. Khaphachao phiangaet sokha

Transportation

I would like to go to ... Diak...

Plane Gnyone

Boat Heua

Train Kanfukobhom

Taxi Lot taxi

Bus Lot mé

I would like to rent ... Khaphachao tongkan thichahai seoa...

Motorbike Lot chak

Car Lot keng

Bike Lot thiip

Directions

Where is ...? / How can I get to ...? Bonthi pen... ? / vithikan pai... ?

Bank Thanakane

Train station Satannii

Centre Meuong

Hotel Hong hèm

Hospital Hong mo

Is it close / far? Pid bo ? / kaï bo ?

Straight ahead Paï su

Left / Right Saï / khoua

North / South / East / West Thit neua / thit taï / Thit tavén ok / Thit tavén tok

Numberssieben, acht, neun, zehn

one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten Nung, song, sam, sii, haa, hok, tiét, pèt, kao, sip

twenty, thirty, forty, fifty, sixty Sao, sam sip, sii sip, haa sip, hok sip

seventy, eighty, ninety tiét sip, pèt sip, kao sip

One hundred Loï

Hours/Dates and daysDienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag

What time is it? Singthi saiuaelaaemn vaman ?

When? Naiuaela thi ?

Yesterday Muuaanni

Today (morning/midday/evening) Naimuni (tonsao / thiang / tonaelng)

Tomorrow Muun

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday Chan, vnoangkhan, vanphud, vanphahad, vansuk, vansao, vnoathid

I am here on vacation Khaphachao kiauakabkan phak / kandoenthang

I am here for business Khaphachao yuthini soalabkan heduaiak / thulakid

Time to eat!

I am hungry / I am thirsty Cha hiv / cha hiv noa

Enjoy Khuaamsuk danoahan khongthan

Cheers! Ne se traduit pas

It was delicious Sèp laaï

What can you recommend? Singthithan naenoa ?

I am vegeterian Khaphachao vegetarian pen

Not spicy please (I don't like spices) Bo saï mak phèt

It's too hot Manpen hon koenpai !

I am allergic Khaphachao koedoakan aeph

Sea food Ahanthale

Peanuts Thouadin

Gluten Gluten

I would like... Khoï yak...

Water Nam

Tee / Coffee Am sa / Kafé

Beer / Wine Bia lao /

The bill, please Chèk bin, kalounaa

Health / Emergency / Security

I need to see a doctor. Khaphachao choapentong paihamo dai

Call an ambulance / Call 911 Othha thanmo / lot ohngmo

Where is the hospital? Hong mo you saï ?

I do not feel very good Khoï bo sabai

It hurts here Khoï penn tchèp you nii

Where can I find the restrooms? Hong nom you saï ?

Help! Suanyheu

Police Tamlouat

Danger Antalai

I'm lost Khoï long thang

Other

Have a nice day ! Mu thidi !

Useful links:
=> Laos Tour Packages - Join Group
=> Laos Travel Guide
=> Laos Hidden Gem
=> Luang Prabang Festival in 12 months
=> Laos Private Tours
=> Laos Visa

Share This Post: